初校由翻譯員自己做是比較理想的,。翻譯員在完成翻譯后,，盡快能將稿子先放一放?？赡艿脑?，先放30分鐘-1小時(shí)。在此期間,，先放松一下大腦,，釋放大腦中的短暫記憶(TemporaryMemory)。為什么要讓翻譯員自己做初校呢,？因?yàn)榉g員自己是熟悉這份稿件的人,，而審校人員需要重新熟悉這份稿件。因此,，在熟悉原文的基本上修改,、潤色一下譯文的完美人選應(yīng)該是翻譯員。另外,，譯員可以通過初校提高自己的翻譯水平,。一位負(fù)責(zé)的翻譯員在完成稿件翻譯之后至少要初校一遍,，不要留下或盡量少有一些低級錯(cuò)誤。俄語翻譯,，就選無錫市地球村翻譯,，有需求可以來電咨詢！江陰證件俄語翻譯

無錫市地球村翻譯公司是一家經(jīng)無錫工商行政管理局注冊登記專業(yè)翻譯公司是集專業(yè)翻譯資質(zhì),多年翻譯學(xué)術(shù)經(jīng)驗(yàn)和出色的翻譯質(zhì)量控制系統(tǒng)于一身的語言翻譯處理中心,。提供多語種,、多領(lǐng)域的筆譯、口譯,、特色翻譯,、同傳設(shè)備租賃以及高級翻譯人才培訓(xùn)服務(wù)，翻譯語種涉及英語,、法語,、德語、俄語,、日語,、韓語、意大利語,、葡萄牙語等400多個(gè)語種,，業(yè)務(wù)類型覆蓋至高、精,、尖的高級筆譯,、同聲傳譯、交替?zhèn)髯g,。7×24小時(shí)全天候?yàn)槟峁┛诠P譯服務(wù),，構(gòu)筑萬無一失的翻譯管理體制。致力于消除語言障礙,，創(chuàng)造溝通價(jià)值,，讓多語種翻譯和跨國溝通像泡茶一樣簡單，從而讓您輕松應(yīng)對國際語言環(huán)境,，暢享全球化帶來的種種便利,。江陰證件俄語翻譯無錫市地球村翻譯為您提供俄語翻譯，歡迎您的來電哦,！

經(jīng)驗(yàn)豐富的譯員團(tuán)隊(duì)經(jīng)過嚴(yán)格篩選和測試,，地球村翻譯精心挑選翻譯領(lǐng)域的精兵強(qiáng)將，目前云集了全國各地中國級譯審,、外籍**,、國外留學(xué)回國人員、各大科研院所的專業(yè)翻譯人員和具有多年翻譯經(jīng)驗(yàn)的外語專業(yè)人員，匯聚大批國內(nèi)外專業(yè)配音制作人才,。同時(shí)在長期的發(fā)展與合作過程中,，我們逐步建立起一支經(jīng)驗(yàn)豐富、專業(yè)功底扎實(shí),、忠誠度頗高的高水平譯員隊(duì)伍,，他們是地球村翻譯的中堅(jiān)力量。對于每一個(gè)大型項(xiàng)目,，公司均要結(jié)合不同專業(yè)領(lǐng)域的**級譯員組建完美的翻譯項(xiàng)目小組,，多重審校把關(guān)，從而保證譯文的準(zhǔn)確,、規(guī)范和術(shù)語統(tǒng)一,。

發(fā)展至今，地球村翻譯公司與數(shù)百家國內(nèi)外大中小型企業(yè)簽訂長期的翻譯服務(wù)協(xié)議,，這對我們的穩(wěn)步發(fā)展提供了保障,。公司的服務(wù)網(wǎng)絡(luò)也逐漸擴(kuò)展到全國，并面向世界各地的用戶,。我們在國內(nèi)重要的城市都建立有自己的辦事機(jī)構(gòu),，這為各地的客戶與我們建立合作提供了極大的便利，也有利于我們業(yè)務(wù)的拓展與拓深,。無錫翻譯公司抓住時(shí)代的契機(jī)，遵循市場規(guī)律,，尊重科學(xué)的發(fā)展觀,，憑借先進(jìn)的信息技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，逐步實(shí)現(xiàn)辦公的網(wǎng)絡(luò)化,、信息化,，提高了服務(wù)的效率。而我們對行業(yè)形勢的把握也越來越準(zhǔn)確,，能夠及時(shí)與市場接軌,，轉(zhuǎn)換運(yùn)營模式，尋求合時(shí)宜的發(fā)展之路,。無錫地球村翻譯公司還在現(xiàn)有的質(zhì)量監(jiān)控體系基礎(chǔ)之上建立了完備的質(zhì)量保障體系,，從宏觀、微觀的角度對翻譯服務(wù)進(jìn)行系統(tǒng)的把握,，把我們的品牌用力打出去,，和廣大客戶攜手，共創(chuàng)輝煌的明天,。如果您選擇與我們合作,，無錫翻譯公司可以向您承諾，絕不會讓您受到任何損失，客戶的利益永遠(yuǎn)被我們擺在重要位置,。因而,，我們的價(jià)格也十分優(yōu)惠，會令雙方都有利可圖,，絕不因?yàn)橄夘^小利而盲目抬價(jià),。對于自己的服務(wù)質(zhì)量我們頗為自信，也相信凡是能夠與我們建立合作的客戶,，在合作之后,，必定對我們的服務(wù)產(chǎn)生信賴俄語翻譯找無錫市地球村翻譯公司，歡迎致電咨詢,！

地球村翻譯服務(wù)的流程：1. 請告訴我們您翻譯的具體內(nèi)容和大約字?jǐn)?shù)（以便進(jìn)行報(bào)價(jià)和預(yù)計(jì)所需時(shí)間）,，如果方便可以把資料發(fā)給我們看一下，這樣可以給出精確報(bào)價(jià)和時(shí)間,。2. 簽訂合作協(xié)議或出具正式報(bào)價(jià)單,。3. 確定總價(jià)和具體交稿時(shí)間。4. 安排開始翻譯,，并隨時(shí)跟您通報(bào)翻譯進(jìn)度,，直至提交翻譯完稿。5. 配合客戶驗(yàn)收稿件,。6. 定稿,、開具正規(guī)發(fā)票及結(jié)算費(fèi)用。7. 隨時(shí)處理任何售后問題,。8. 期待與您的下一次合作,。如有稿件需求，歡迎致電無錫市地球村翻譯有限公司,，我們竭誠為您服務(wù),！俄語翻譯，就選無錫市地球村翻譯,，讓您滿意,，期待您的光臨！江陰證件俄語翻譯

俄語翻譯,，就選無錫市地球村翻譯,，用戶的信賴之選，有想法可以來我司咨詢,！江陰證件俄語翻譯

除熟練掌握了一門外語外,，一個(gè)合格的翻譯還需要以下幾個(gè)基本素質(zhì)：雙語基礎(chǔ)好：客觀忠實(shí)地翻譯原文或源語的內(nèi)容。柴明說,，沒有經(jīng)過專業(yè)翻譯訓(xùn)練的人在翻譯時(shí),，往往在描述所翻譯的內(nèi)容中,，加入了自己的想象，包含了個(gè)人的觀念和意思,。但是合格的翻譯人才,，必須要忠實(shí)講話者的講話意圖，以便給予聽者正確的判斷信息,。知識面要廣：翻譯其實(shí)是一個(gè)“雜家”,，需要對各個(gè)領(lǐng)域都有所涉及，包括機(jī)械,、經(jīng)濟(jì),、法律等。柴明介紹,，在翻譯過程中會涉及多個(gè)領(lǐng)域,，如果對此一竅不通，碰到專業(yè)術(shù)語等專業(yè)領(lǐng)域外語將很難翻譯,，給翻譯工作帶來不必要麻煩,。邏輯思維能力強(qiáng)：這也就是通常所說的辨析能力，柴明認(rèn)為,，每一個(gè)人的講話都有其一定的邏輯,，這就要求譯者在翻譯時(shí)對語言的邏輯要掌握，并經(jīng)過合理組合,，將信息通過目標(biāo)語言傳遞給聽者,。反應(yīng)靈敏：一名合格的翻譯還需要具備反應(yīng)靈敏、口齒清晰等素質(zhì),。江陰證件俄語翻譯