醫(yī)學翻譯是華譯翻譯擅長領域之一,，主要包括：醫(yī)學報告翻譯、醫(yī)學手冊翻譯,、醫(yī)學論文翻譯,、醫(yī)療器械說明書翻譯、藥品和保健品說明書翻譯及各種醫(yī)學文件翻譯等,。醫(yī)學是一個嚴謹?shù)男袠I(yè),，因此醫(yī)學翻譯對譯員要求極高，不僅需要掌握各個醫(yī)學專有名詞,，翻譯語言精煉,、準確，譯員更要有強烈的責任感,。不管是中醫(yī)學還是西醫(yī)學,，從二者現(xiàn)有的思維方式的發(fā)展趨勢來看，均走向現(xiàn)代系統(tǒng)論思維,，中醫(yī)藥學理論與現(xiàn)代科學體系之間具有系統(tǒng)同型性,，屬于本質相同而表達方式不同的兩種科學形式,，有望在現(xiàn)代系統(tǒng)論思維上實現(xiàn)交融或統(tǒng)一，成為中西醫(yī)在新的發(fā)展水平上實現(xiàn)交融或統(tǒng)一的支撐點,，并給中醫(yī)學以至生命科學帶來良好的發(fā)展機遇,，進而對醫(yī)學理論帶來新的**。據統(tǒng)計,，全球專業(yè)的同聲傳譯人員總共也就2000多人,，中國同聲傳譯人才更是緊缺。江岸區(qū)會議口譯服務

筆頭翻譯,，用文字翻譯 ,。全國外語翻譯證書考試是教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦，在全國實施的面向全體公民的非學歷證書考試,。 考試合格者可分別獲得初級筆譯證書,、中級筆譯證書、高級筆譯證書,。全國外語翻譯證書考試是教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦,，在全國實施的面向全體公民的非學歷證書考試。全稱叫National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI),主要測試應試者筆譯和口譯能力,。只有英語,，日語兩個個語種，將來要擴展到其他語種,。該考試分為筆譯和口譯兩大類,，各含三個級別?？荚嚭细裾呖煞謩e獲得初級筆譯證書,、中級筆譯證書、高級筆譯證書,；初級口譯證書,、中級口譯證書、高級口譯證書,。江岸區(qū)會議口譯服務考試的各個證書之間相對是區(qū)分開來的,，通過任何一個證書考試都可獲得相應的證書。

武漢市華譯翻譯有限責任公司提供英,、日,、德、法,、俄,、意、韓、蒙,、泰,、緬、葡萄牙,、西班牙,、越南、荷蘭,、捷克,、波蘭、羅馬尼亞,、塞爾維亞,、土耳其、瑞典,、丹麥,、挪威、阿拉伯,、馬來,、印尼、希伯萊,、阿拉伯,、波斯、巴基斯坦,、孟加拉,、拉丁文等各大小語種各類證件翻譯。提供各種商務性談判,、展示會,、講座口譯以及大小型國際會議等的口筆譯服務潤色,。使用Office,、Photoshop、Acrobat Reader,、CorelDraw 等軟件做文字圖表處理及相關的印刷,、快捷的大量復印、裝訂服務等,。 翻譯各類商業(yè)信函,、傳真電傳、企劃計劃,、科研報告,、財務分析、審計報告銷售手冊,、公司章程,、合同協(xié)議,、備忘錄、公司簡介,、產品目錄,、新聞發(fā)布、行業(yè)標準,、技術標準,、產品說明、目錄手冊,、安裝手冊使用說明,、標書文件等。

同聲傳譯應用于國際大型會議,、經濟論壇,、其它組織的正式會議等。交替?zhèn)髯g包括更正式的中型會議,、技術交流,、商務談判或更高級別的學術會議等。交替?zhèn)髯g（consecutive interpreting）- 口譯員坐在會議室里,，一面聽源語講話,，一面記筆記。當講者發(fā)言結束或停下來等候傳譯的時候,，口譯員用清楚,、自然的目的語，準確,、完整地重新表達源語發(fā)言的全部信息內容,，就像自己在演講一樣。會議口譯中的交替?zhèn)髯g要求口譯員能夠聽取長達五至十分鐘連續(xù)不斷的講話,，并運用良好的演講技巧,，完整、準確地譯出其全部內容,。2012年天津港完成貨物吞吐量4.76億噸,，集裝箱吞吐量1230萬標準箱，均位居世界前列,。

人工翻譯根據翻譯者翻譯時所采取的文化姿態(tài),，分為歸化翻譯和異化翻譯。歸化翻譯是指把在原語文化語境中自然適宜的成分翻譯成為在譯入語言文化語境中自然適宜的成分,，使得譯入讀者能夠立即理解,，即意譯。而異化翻譯是直接按照原語文化語境的適宜性翻譯，即直譯,。2．根據翻譯作品在譯入語言文化中所預期的作用,，分為工具性翻譯和文獻性的翻譯。3．根據翻譯所涉及的語言的形式與意義,。分為語義翻譯和交際翻譯,。語義翻譯在譯入語語義和句法結構允許的條件下，盡可能準確再現(xiàn)原作上下文的意義,，交際翻譯追求譯文讀者產生的效果盡量等同于原作對原文讀者產生的效果,。4．根據譯者對原文和譯文進行比較與觀察的角度，分為文學翻譯和語言學翻譯,。文學翻譯尋求譯文與原文之間文學功能的對等,，其理論往往主張在不可能復制原文文學表現(xiàn)手法的情況下，譯文只能更美而不能遜色,，缺點是不重視語言結構之間的比較和關系問題,。語言學翻譯尋求兩者之間的系統(tǒng)轉換規(guī)律，主張把語言學研究的成果用于翻譯,，同時通過翻譯實踐促進語言學的發(fā)展,。5．根據翻譯目的與原語在語言形式上的關系，分為直譯與意譯,。6．根據翻譯媒介分為口譯,、筆譯、視譯,、同聲傳譯等,。華譯的技術支持部門掌握新的網絡技術、計算機輔助翻譯技術和桌面排版技術,。漢南區(qū)朗酷翻譯機構啟動線上口譯服務

全球幾乎天天都有國際會議,，在中國召開的也越來越多，可以說同聲翻譯在國內和國際的市場都是巨大的,。江岸區(qū)會議口譯服務

華譯翻譯從成立伊始就十分重視文化傳媒專業(yè)領域的翻譯工作,。華譯翻譯團隊的文化傳媒項目組聚集了來自國內外旅游、歷史,、中文,、新聞、傳播,、播音主持,、考古,、人類學、地理等專業(yè)領域的**學者和人才，譯員和審校人員至少具備旅游,、中文,、歷史等相關專業(yè)翻譯工作5年以上經驗，至少參與國內外至少10個旅游和文學相關項目工作,，不管是翻譯業(yè)務還是專業(yè)知識面都達到成熟的較高水平,。華譯翻譯的文化傳媒類專業(yè)術語和語料庫儲備豐富，可同時保證大項目的策劃創(chuàng)意,、高效分析和處理,，審校流程嚴格，每個文化傳媒項目小組配置審校工作人員1-2名,，其中不乏作家,、翻譯家、教授和旅游文學歷史等翻譯經驗豐富的高級人才,。華譯翻譯的文化傳媒類材料慎用網絡流行的機器翻譯工具或翻譯軟件,，華譯團隊根據內部標準化評價體系自主研發(fā)了兼顧效率和質量的翻譯操作平臺。華譯翻譯的一個重要特點就是精品二字,，不管是業(yè)務還是服務,，都始終堅持這一理念，絕不以品質的代價成全其效率,，因此華譯一直與服務單位保持長期默契的合作關系,。江岸區(qū)會議口譯服務

武漢市華譯翻譯有限責任公司是一家翻譯服務、商務信息咨詢,。2005年以來,，公司確定以電力、路橋,、市政工程為主攻方向,，先后參與了哈薩克斯坦阿拉木圖熱電站項目、?；退箞D茲電站項目,、世界銀行《武漢市解放大道整治項目》、武咸,、黃家湖泵站等污水處理項目,、武漢市青王公路環(huán)境評價項目、嶺澳核電站二期項目,、臺山核電站項目,、河北龍山電廠工程項目、印尼公主港熱電項目,、楠榜電廠項目,、阿爾及利亞東西高速公路設計,、施工項目、剛果（布）國家一號公路勘察設計施工項目,，巴基斯坦N-J水電站,、莫桑比克首都馬普托環(huán)城路項目、大橋項目,、巴基斯坦卡拉奇-拉合爾高速公路等,，積累了豐富的工程翻譯特別是海外工程翻譯經驗，鍛煉和積累了一批懂技術的翻譯工程師,。的公司,，致力于發(fā)展為創(chuàng)新務實、誠實可信的企業(yè),。武漢華譯翻譯公司深耕行業(yè)多年,，始終以客戶的需求為向導，為客戶提供***的翻譯服務,，商務翻譯,，譯員派遣。武漢華譯翻譯公司不斷開拓創(chuàng)新,，追求出色,，以技術為先導，以產品為平臺,，以應用為重點,，以服務為保證，不斷為客戶創(chuàng)造更高價值,，提供更優(yōu)服務,。武漢華譯翻譯公司始終關注商務服務市場，以敏銳的市場洞察力,，實現(xiàn)與客戶的成長共贏,。