考試的各個(gè)證書之間相對(duì)是區(qū)分開來(lái)的,，通過(guò)任何一個(gè)證書考試都可獲得相應(yīng)的證書,。一級(jí)口譯證書考試分為交替?zhèn)髯g和同聲傳譯，兩者皆合格者才能獲得證書,。四級(jí)筆譯和口譯均合格者將獲得四級(jí)翻譯證書,，筆譯或口譯單項(xiàng)考試成績(jī)合格的考生，將獲得教育部考試中心發(fā)放的單項(xiàng)合格成績(jī)通知單,；四級(jí)考生的單項(xiàng)（口譯或筆譯）合格成績(jī)可以保留到下一考次,。筆譯和口譯均采用百分制記分方法。一,、二,、三級(jí)總分達(dá)到70分以上（含70分），且各部分得分率均在60%以上（含60%）者為合格,。四級(jí)筆譯和口譯單項(xiàng)得分60分以上（含60分）者為合格,。華譯的翻譯和審校團(tuán)隊(duì)由高級(jí)翻譯、翻譯,、高級(jí)譯審,、譯審,、校對(duì)、排版工程師和項(xiàng)目經(jīng)理組成,。蘇州鐵力筆譯服務(wù)

在IT翻譯方面,，我們嚴(yán)格遵守以下準(zhǔn)則：1．注重專業(yè)、準(zhǔn)確：IT行業(yè)是一個(gè)高度專業(yè)化的行業(yè),，專業(yè)術(shù)語(yǔ)自成一個(gè)完整的體系,。因此，譯者對(duì)IT行業(yè)一定要有深入的了解,，對(duì)與IT相關(guān)的專業(yè)術(shù)語(yǔ)有著較為清楚的掌握,，這樣才能用專業(yè)、準(zhǔn)確,、規(guī)范的語(yǔ)言翻譯出來(lái),。2．注重知識(shí)更新：IT行業(yè)的發(fā)展日新月異，知識(shí)更新極為迅速,，每隔一段時(shí)間就會(huì)有大量的新名詞產(chǎn)生,。因此，譯員必須要與時(shí)俱進(jìn),，注重IT翻譯的時(shí)效性,，隨時(shí)掌握實(shí)時(shí)的知識(shí)，這樣才能更好地勝任IT翻譯任務(wù),。3．注重國(guó)際化：目前IT行業(yè)依然是來(lái)自國(guó)外的技術(shù)占據(jù)主導(dǎo)地位,。因此，無(wú)論是將國(guó)外的技術(shù)引進(jìn)來(lái)還是將國(guó)內(nèi)的產(chǎn)品介紹出去,，IT翻譯都必須注重國(guó)際化,，與國(guó)際接軌、同步,。4．注重嚴(yán)謹(jǐn),、簡(jiǎn)練：IT翻譯不需要有華美的詞藻，要求的是語(yǔ)言嚴(yán)謹(jǐn),，行文簡(jiǎn)練,，邏輯嚴(yán)密，避免使用一些容易產(chǎn)生歧義甚至錯(cuò)誤的詞語(yǔ),。否則,，一點(diǎn)細(xì)微的翻譯錯(cuò)誤都會(huì)給客戶帶來(lái)巨大的損失。5．注重保密：IT行業(yè)翻譯涉及的是高新技術(shù),，有些技術(shù)往往是極為關(guān)鍵的,，涉及到商業(yè)機(jī)密甚至國(guó)家的安全。因此在IT行業(yè)翻譯過(guò)程中，譯者要嚴(yán)守職業(yè)道德,，為客戶保守秘密,。湖北筆譯服務(wù)收入合同華譯翻譯作為天津港區(qū)內(nèi)—流的翻譯公司，為眾多國(guó)際貿(mào)易公司,、物流公司,、倉(cāng)儲(chǔ)公司提供了積極的翻譯協(xié)助。

各個(gè)國(guó)家大量的法律文件,、財(cái)經(jīng)信息以及與之相應(yīng)的快速持續(xù)的知識(shí)更新,，這一切衍生了源源不斷的翻譯需求。特別是現(xiàn)在,，越來(lái)越多的外國(guó)公司來(lái)到中國(guó),，而越來(lái)越多的中國(guó)公司走出國(guó)門，走向世界,。在中國(guó)公司和外國(guó)公司達(dá)成交易后,，雙方的律師都必須編制雙語(yǔ)法律文件，以便雙方都能理解各項(xiàng)交易條款,。律師在編制雙語(yǔ)法律文件時(shí),，法律翻譯就是充當(dāng)交易雙方的一個(gè)橋梁和紐帶。中國(guó)即將迎來(lái)法制社會(huì)的大環(huán)境,，在這一歷史條件下,，構(gòu)筑和完善金融業(yè)綜合體系和經(jīng)營(yíng)法律制度非常迫切。中國(guó)與西方學(xué)術(shù)交流的迫切性成為了嚴(yán)峻的必然趨勢(shì),。國(guó)民經(jīng)濟(jì)各個(gè)行業(yè)中都涉及財(cái)經(jīng)類文件，法律財(cái)經(jīng)類文件的翻譯需求不斷上升,。

翻譯工作是我國(guó)對(duì)外交流和國(guó)際交往的橋梁和紐帶,，發(fā)展翻譯事業(yè)也是我國(guó)對(duì)外變革及開放的必然要求。為提高翻譯人員素質(zhì),、加強(qiáng)翻譯人才隊(duì)伍建設(shè),，進(jìn)一步推廣翻譯專業(yè)資格考試是順應(yīng)國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要的。翻譯專業(yè)人才在我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)進(jìn)步中起著非常重要的作用,，特別是在吸收引進(jìn)外國(guó)的先進(jìn)科技知識(shí)和加強(qiáng)國(guó)際交流與合作方面,，翻譯是橋梁和紐帶。翻譯人員的政zhi素質(zhì)和業(yè)務(wù)素質(zhì)的提高,，對(duì)于我國(guó)在政zhi,、經(jīng)濟(jì)、科技等領(lǐng)域多方位加強(qiáng)國(guó)際合作起著關(guān)鍵的作用,。 我們國(guó)家高度關(guān)注和重視人才戰(zhàn)略的實(shí)施,，“小康大業(yè)，人才為本”。翻譯人才是我國(guó)專業(yè)人才的重要組成部分,，將翻譯專業(yè)資格（水平）考試納入我國(guó)職業(yè)資格制度通盤考慮,、通盤設(shè)計(jì)，是進(jìn)一步規(guī)范和提高翻譯人員的業(yè)務(wù)素質(zhì),，適應(yīng)我國(guó)加入世貿(mào)組織和提高翻譯隊(duì)伍的要求,，也是為了持續(xù)推進(jìn)、改進(jìn),、完善翻譯專業(yè)技術(shù)職務(wù)評(píng)審和聘任制度,。華譯翻譯是一家大型的專業(yè)IT翻譯公司，在IT領(lǐng)域有著豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn),。

1．口譯（interpretation）或進(jìn)行口譯的人（interpreter）（口譯又稱：口語(yǔ)翻譯）,，一種職業(yè)。2．筆譯（translation）或進(jìn)行筆譯的人（translator）,。翻譯是在準(zhǔn)確（信）,、通順（達(dá)）、優(yōu)美（雅）的基礎(chǔ)上,，把一種語(yǔ)言信息轉(zhuǎn)變成另一種語(yǔ)言信息的行為,。翻譯是將一種相對(duì)陌生的表達(dá)方式，轉(zhuǎn)換成相對(duì)熟悉的表達(dá)方式的過(guò)程,。其內(nèi)容有語(yǔ)言,、文字、圖形,、符號(hào)和視頻翻譯,。其中，在甲語(yǔ)和乙語(yǔ)中,，“翻”是指的這兩種語(yǔ)言的轉(zhuǎn)換,，即先把一句甲語(yǔ)轉(zhuǎn)換為一句乙語(yǔ)，然后再把一句乙語(yǔ)轉(zhuǎn)換為甲語(yǔ),；“譯”是指這兩種語(yǔ)言轉(zhuǎn)換的過(guò)程,，把甲語(yǔ)轉(zhuǎn)換成乙語(yǔ)，在譯成當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言文字的過(guò)程中,，進(jìn)而明白乙語(yǔ)的含義,。二者構(gòu)成了一般意義上的翻譯，讓更多人了解其他語(yǔ)言的含義,。同聲傳譯的市場(chǎng)普遍被看好,，被業(yè)界形容為“不缺錢，就缺人”,。泰州品牌筆譯服務(wù)費(fèi)

隨著商業(yè)流程的日趨復(fù)雜,，多數(shù)公司開始引進(jìn)企業(yè)管理系統(tǒng)和商務(wù)智能軟件，將公司的部門和業(yè)務(wù)功能進(jìn)行整合。蘇州鐵力筆譯服務(wù)

礦業(yè)是人類從事生產(chǎn)勞動(dòng)古老的領(lǐng)域之一,。礦業(yè)的發(fā)展與擴(kuò)大礦產(chǎn)資源的開發(fā)利用,，對(duì)人類社會(huì)文明的發(fā)展與進(jìn)步產(chǎn)生了巨大的、無(wú)可替代的促進(jìn)作用,。華譯翻譯公司有一批具備地質(zhì)礦產(chǎn)行業(yè)背景的譯員,，他們擁有深厚的地質(zhì)行業(yè)背景和語(yǔ)言能力，因此能夠確保為客戶提供高質(zhì)量的翻譯服務(wù),。地質(zhì)譯員大多畢業(yè)于國(guó)內(nèi)外高校,，所有地質(zhì)翻譯都經(jīng)過(guò)嚴(yán)格測(cè)試（如果中文翻譯為外文，則譯員有出國(guó)留學(xué)或工作經(jīng)歷,，而且具有良好的地質(zhì)方面的學(xué)習(xí)或從業(yè)背景,，或具有相同水平。）我司地質(zhì)翻譯項(xiàng)目組成員對(duì)行業(yè)發(fā)展,、專業(yè)術(shù)語(yǔ)等具有深入的把握,，因而地質(zhì)翻譯更具優(yōu)勢(shì)。我公司為每位客戶提供質(zhì)量z高,、速度z快的翻譯及本地化服務(wù),。憑借嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運(yùn)作流程和獨(dú)特的審核標(biāo)準(zhǔn),，我們?yōu)闄C(jī)關(guān)單位以及歐美,、亞太區(qū)的全球性跨國(guó)公司提供了高水準(zhǔn)的地質(zhì)翻譯，并與眾多公司簽定了長(zhǎng)期地質(zhì)翻譯合作協(xié)議,。蘇州鐵力筆譯服務(wù)