初級(jí)筆譯證書：本證書證明持有人能夠就一般難度的材料進(jìn)行英漢互譯，能夠勝任一般性文件或商務(wù)等方面材料的翻譯工作,。中級(jí)筆譯證書：本證書證明持有人能夠就普通英漢原文材料進(jìn)行互譯,，能夠勝任一般性國際會(huì)議文件、科技或經(jīng)貿(mào)等材料的專業(yè)翻譯工作,。高級(jí)筆譯證書：本證書證明持有人能夠擔(dān)任大型國際會(huì)議文件及各種專業(yè)性文件的翻譯,、譯審及定稿工作，能夠承擔(dān)行政部門高級(jí)筆譯工作,。初級(jí)口譯證書：本證書證明持有人能夠承擔(dān)一般性會(huì)談或外賓日常生活的口譯工作,。中級(jí)口譯證書：本證書證明持有人能夠承擔(dān)一般性正式會(huì)議、技術(shù)或商務(wù)談判,，以及外事活動(dòng)的專業(yè)口譯工作,。高級(jí)口譯證書：本證書證明持有人能夠擔(dān)任國際會(huì)議的口譯或同聲傳譯工作，能夠承擔(dān)機(jī)關(guān)部門高級(jí)口譯工作,。全球幾乎天天都有國際會(huì)議,，在中國召開的也越來越多，可以說同聲翻譯在國內(nèi)和國際的市場都是巨大的,。漢南區(qū)會(huì)議口譯服務(wù)流程

隨著經(jīng)濟(jì)全球化趨勢的逐漸加強(qiáng),，石y行業(yè)的國際化水平也在不斷地發(fā)展提高，石油化工行業(yè)的國際會(huì)議,、投資分析評估,、技術(shù)工業(yè)規(guī)范、研究報(bào)告,、承包與協(xié)作合同,、商業(yè)發(fā)展計(jì)劃、石油下游產(chǎn)品采購與招標(biāo),、石油工程項(xiàng)目招投標(biāo),、鉆井勘探技術(shù)開發(fā)、成品油進(jìn)出口等等也越來越多,，所以對于各種合同招投標(biāo)文件的翻譯需求也逐漸增多,，華譯翻譯公司成為了眾多石油化工企業(yè)的第—選擇。許多石油跨國公司的網(wǎng)站建設(shè)與更新等商業(yè)活動(dòng)中,，會(huì)產(chǎn)生許多石y行業(yè)先關(guān)的文件資料,，這些翻譯的項(xiàng)目都由專業(yè)的翻譯公司進(jìn)行處理，以確保重要資料的專業(yè)化,、標(biāo)準(zhǔn)化和可靠性,。漢南區(qū)會(huì)議口譯服務(wù)流程華譯翻譯經(jīng)過長期的實(shí)踐和探索，針對行業(yè)特點(diǎn)，整合自身資源,，為客戶提供專業(yè)翻譯解決方案。

同聲傳譯應(yīng)用于國際大型會(huì)議,、經(jīng)濟(jì)論壇,、其它組織的正式會(huì)議等。交替?zhèn)髯g包括更正式的中型會(huì)議,、技術(shù)交流,、商務(wù)談判或更高級(jí)別的學(xué)術(shù)會(huì)議等。交替?zhèn)髯g（consecutive interpreting）- 口譯員坐在會(huì)議室里,，一面聽源語講話,，一面記筆記。當(dāng)講者發(fā)言結(jié)束或停下來等候傳譯的時(shí)候,，口譯員用清楚,、自然的目的語，準(zhǔn)確,、完整地重新表達(dá)源語發(fā)言的全部信息內(nèi)容,，就像自己在演講一樣。會(huì)議口譯中的交替?zhèn)髯g要求口譯員能夠聽取長達(dá)五至十分鐘連續(xù)不斷的講話,，并運(yùn)用良好的演講技巧,，完整、準(zhǔn)確地譯出其全部內(nèi)容,。

現(xiàn)行的各級(jí)翻譯人員的評審按地域或行業(yè)組織,，因此，其評價(jià)水平也體現(xiàn)了地域性標(biāo)準(zhǔn),。實(shí)施翻譯專業(yè)資格考試制度,，將有助于翻譯標(biāo)準(zhǔn)的社會(huì)化。全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試,，作為國家的一種資格制度建立并組織實(shí)施,，應(yīng)當(dāng)是翻譯界的一件大事，它是為培養(yǎng)高層次翻譯人才做的一項(xiàng)制度建設(shè),，是為推動(dòng)翻譯隊(duì)伍建設(shè)所作的一件大事,。國家實(shí)施學(xué)歷證書和職業(yè)資格證書并重的制度是在黨的十四屆三中全會(huì)決定中提出的，已建立和實(shí)施31項(xiàng),。職業(yè)資格是人才評價(jià)的重要手段和機(jī)制,，當(dāng)前正處于起步階段，將來的發(fā)展領(lǐng)域會(huì)很廣,，任務(wù)會(huì)很艱巨,。我們要從實(shí)施人才戰(zhàn)略的要求出發(fā)，規(guī)劃好、設(shè)計(jì)好,、實(shí)施好我國的職業(yè)資格制度,，通過建立具有我們自身特色的專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格制度體系，將中國人才評價(jià)工作推向新的階段,，以適應(yīng)我國人才戰(zhàn)略的要求,。同聲傳譯的市場普遍被看好，被業(yè)界形容為“不缺錢,，就缺人”,。

華譯翻譯是一家gao端專業(yè)翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)，我們專注于建筑工程標(biāo)書翻譯,，對于建筑工程翻譯我們不僅要求翻譯語言準(zhǔn)確,，還要在專業(yè)術(shù)語上達(dá)到行業(yè)專業(yè)水準(zhǔn)，我們的譯員都是經(jīng)驗(yàn)豐富的工程類譯員并長期從事建筑工程翻譯,，翻譯后由我們的建筑工程翻譯項(xiàng)目經(jīng)理或經(jīng)驗(yàn)豐富的審譯員進(jìn)行多次的審查和校對,，以確保用詞嚴(yán)謹(jǐn)，表達(dá)清楚,，邏輯性強(qiáng),，確保建筑工程不會(huì)產(chǎn)生歧義。我們的使命就是為您掃除語言和文化障礙,，成為您全球化道路上值得信賴的合作伙伴,。華譯翻譯在醫(yī)學(xué)翻譯方面有豐富的經(jīng)驗(yàn)，公司有著專業(yè)醫(yī)學(xué)類的多語種翻譯術(shù)語庫和深厚的醫(yī)學(xué)行業(yè)背景,。漢南區(qū)會(huì)議口譯服務(wù)流程

翻譯是將一種相對陌生的表達(dá)方式轉(zhuǎn)換成相對熟悉的表達(dá)方式的過程,。包括語言、文字,、圖形,、符號(hào)和視頻翻譯。漢南區(qū)會(huì)議口譯服務(wù)流程

華譯翻譯公司憑借豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)和過硬的翻譯質(zhì)量,，在翻譯界首先推出”零首付“制度-即客戶委托翻譯不用交納首付款,，簽訂翻譯合同后我司即開始進(jìn)行翻譯，并且在翻譯完成后,，提供質(zhì)量追蹤服務(wù),，承諾終身質(zhì)保。此開翻譯界之先河,，也是華譯十余年綜合實(shí)力的體現(xiàn),。公司實(shí)行項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)制，嚴(yán)格遵守國家質(zhì)量體系要求及業(yè)務(wù)流程規(guī)范,，堅(jiān)持專業(yè)翻譯與行業(yè)**聯(lián)合校譯,、層層把關(guān)制度,，確保翻譯快速、準(zhǔn)確,、正規(guī),。我們嚴(yán)格遵守國家質(zhì)量體系要求及業(yè)務(wù)流程規(guī)范、堅(jiān)持專業(yè)翻譯與行業(yè)**聯(lián)合校譯,、層層把關(guān)制度,；華譯人把翻譯事業(yè)作為人生目標(biāo)而奮斗，團(tuán)結(jié)和帶領(lǐng)一群志同道合的朋友共聚華譯旗下,，為翻譯事業(yè)而奮斗,，在奮斗中享受創(chuàng)業(yè)成功的快樂,，共享奮斗成果,！漢南區(qū)會(huì)議口譯服務(wù)流程

武漢市華譯翻譯有限責(zé)任公司致力于商務(wù)服務(wù)，以科技創(chuàng)新實(shí)現(xiàn)***管理的追求,。武漢華譯翻譯公司深耕行業(yè)多年,，始終以客戶的需求為向?qū)В瑸榭蛻籼峁?**的翻譯服務(wù),，商務(wù)翻譯,，譯員派遣。武漢華譯翻譯公司繼續(xù)堅(jiān)定不移地走高質(zhì)量發(fā)展道路,，既要實(shí)現(xiàn)基本面穩(wěn)定增長,，又要聚焦關(guān)鍵領(lǐng)域，實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型再突破,。武漢華譯翻譯公司始終關(guān)注自身,，在風(fēng)云變化的時(shí)代，對自身的建設(shè)毫不懈怠,，高度的專注與執(zhí)著使武漢華譯翻譯公司在行業(yè)的從容而自信,。